Douglas Diegues - Portunhol salvaje lingua da frontera

belleza pública bersus belleza íntima
belleza bisíble bersus belleza que ninguém bë
belleza dolarizada bersus bellza gratuita
belleza cozida bersus belleza frita

belleza antigua bersus belleza nova
belleza viva bersus belleza morta
belleza com magra bersus belleza gorda
belleza em berso y en prosa

belleza salbaje bersus belleza civilizada
belleza di dentro bersus belleza di fora
belleza rápida bersus belleza que demora
belleza simples bersus belleza complicada

este mundo está ficando cada vez mais horrible
quease ninguém consegue mais ver la belleza invisible

Douglas Diegues
del libro: "Uma flor na solapa da miseria"